This is not only a dictionary but also a learning and translation tool. – Various settings like color themes.
The thesaurus contains 19150 Maori words and 36167 English words.
Nz maori dictionary. Verb -hia-ngia-tia to tell the truth be honest be truthful speak the truth. This is English – Maori dictionary. Kakariki karaka NZ Māori.
According to Mohi Tūrei an acknowledged expert in Ngāti Porou tribal lore the term is a shortened form of pakepakehā which was a Māori rendition of a word or words remembered from a chant used in a very early visit by foreign sailors for raising their anchor TP. Court of the Muses often used as a gloss on Musenhof in English texts. Explore the NZSL Dictionary by.
Text to speech feature and auto-complete suggestion for both. This dictionary comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language. Kākāriki karaka Cyanoramphus malherbi orange-fronted parakeet Malherbesittich m auch.
IPhone iPad Android. Te Aka Maori-English English-Maori Dictionary and Index includes important Maori people key ancestors of traditional narratives tribal groups and ancestral canoes Maori names for institutions country names and explanations of key concepts central to Maori culture. Visual Search by hand shape and body location.
Noun Māori indigenous New Zealander indigenous person of AotearoaNew Zealand – a new use of the word resulting from Pākehā contact in order to distinguish between people of Māori. E kōrero pono ana au ki te aroaro o Te Atua HP 1991188. This application contains advertising.
The dictionary works offline search is very fast. MCQ Multiple Choice Question option available. This Māori dictionary is now available as an app.
Dictionary database will be downloaded when you run the application the first time. Te Aka Māori-English English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield. The Te Aka Māori-English English-Māori Dictionary and Index comprises a selection of modern and everyday language deemed to be useful for learners of Māori.
This dictionary comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for. Whakaangi ki roto ki ngā huatau o te ināianei kia kawea ngā wai o ngā kupu o nehe o nā koa tonu nei hei korokī mā tēnā mā tēnā e whakangākau ana kia mate kore te reo e kīia nei ko te reo rangatira te reo Māori. Nā reira e koe i manakohia ai e te wā i roa ai tōu kikiringa takawhaki atu rā ki tōu ao e tatari mai rā.
This IP belongs to organizationcompany NetValue Ltd. Maoridictionaryconz has 4237 daily visitors and has the potential to earn up to 508 USD per month by showing ads. Hosted on IP address 20237129136 in New Zealand.
Te Aka Māori-English English-Māori Dictionary and Index by John C Moorfield. With the iPhone iPod Touch iPad and Android app you can use the dictionary anywhere without the need to be online. Ngata English-Māori Dictionary is the first dictionary to offer an extensive selection of English to Māori headwords illustrating their use in sentences and phrases drawn from a wide range of contemporary and traditional contexts.
There is auto suggestion so. I am telling the truth before God. Ko tēnei kōrero he kōrero pono kāore e taea te whakahē HTK 5818939.
The Māori name for the sun moon planets stars and constellations and stars is the whānau mārama family of light. You can search both English and Maori words. Te Kōhure Textbook Ed.
Its free and offline application. A good online dictionary offering Māori to English and English to Māori translations. It has a broader scope than traditional Māori dictionaries and is designed to be both a stand alone dictionary as well as containing all the words used in the Te Whanake series.
Noun New Zealander of European descent – probably originally applied to English-speaking Europeans living in AotearoaNew Zealand. A collection of Māori language dictionaries for adults and teenagers from beginner to advanced. Keyword Search in English Māori languages.
See traffic statistics for more information. Noun true story non-fiction writing factual text. The Maori Performing Arts He mea etita e John Moorfield rātou ko.
Maori to English and English to Maori Dictionary. Browse over 50 topics. Maori Dictionary Online.
Toutoua anō ngā ahi o te reo Māori kia pūkākā. Maori often written as Māori in NZ translation in German – English Reverso dictionary see also MajorinMaroniMärMajor examples definition conjugation. E hōkai e topa e tau ki ngā marae o maunga nui.